「菩萨」到底是什么意思

菩萨，梵语是bodhisattva，巴利语是bodhisatta，一般音译成「菩提萨埵」。如果从梵语或者巴利语的词根上来解读，菩萨就是「菩提的追随者」，或者是「追随菩提的人」。因此，汉语经典一般将其译成「觉有情」。

另外，菩萨在早期佛教的经典中，指的是对佛陀证悟之前的一种称呼。而且，我们去看佛传的时候会发现，不仅是释迦牟尼佛，毗婆尸佛、弥勒佛在没有成佛之前，其称谓都是菩萨。因此，「菩萨」其实是对佛陀证悟前的一种称谓，而菩萨证悟之后叫叫「佛陀」。可见，菩萨是佛陀的候补。

从大乘佛教的角度来讲，我们一切众生皆有成佛的可能。也就是说，从这个立论点来讲，一切未成佛的众生都是在菩萨位，包括你和我。甚至很多没有学佛的众生也是一样，在菩萨位。只不过，我们是凡夫位的菩萨，因地菩萨。所以，菩萨所追求的、所实践的和积累的因缘，都是为了达到成佛的目的。从这个角度上来讲，「菩萨」就是发了勇猛心求证佛果的众生。

文章转自微信公众号：宝莲禅寺hk